De bewoners van De Hei zetten hun vakantie alvast goed in. Hun vakantiehuisje in Hechtel Eksel is pas vanaf 16u beschikbaar. Maar niet getreurd. Ze starten hun vakantie met een tussenstop op een zonovergoten terras in Balen. Hotdogs à volonté, een ijsje, de zon en veel gezelligheid. De perfecte start van hun vakantie in Hechtel Eksel.